前日中午11时许，因为转让的事情，其女儿刘某与市场保安队长发生争执，被对方当众掌掴并撕裂上衣。事发后，众商户纷纷关门抗议，当地警方已介入调查。

　　商户：保安队长当众打店主女儿

　　据该美食街的一位女商户说，当天上午10时左右，市场保安队长龙某巡逻中发现该面食馆店铺门前贴着转让广告，便叫母女俩尽快撕掉，她们没立即动手，龙某为此与店主的女儿刘某发生口角。

　　“保安队长说她‘连猪都不如！’她就回骂他。”一位商户告诉记者，之后，保安队长伸手给了店主女儿一巴掌。打斗过程中双方衣服均被对方撕破，店主女儿上身部分暴露在外。

　　看到女儿被打，老板娘林某随即被气晕倒地。商户们看到管理人员的蛮横无理，纷纷关门歇业以示声援。

　　被打者：没想到对商户如此粗暴

　　在横沥人民医院，刘小姐哭着告诉记者，她是福建人，是一名教师，暑假过来看望父母亲。“他先骂我，然后冲过来撕烂我的衣服，并重重地在我太阳穴的位置打了一巴掌。”刘小姐说，她当时四肢发软，“想不到他们如此粗暴地对待商户。”记者看到她的肩膀处的衣服的确被撕破，胳膊后面有明显的抓伤痕迹。

　　商家们反映，市场保安人员态度蛮横，管理区用的水电费、管理费等都由店铺分摊。

　　市场：商铺转让由公司统一发布

　　兴利综合市场经理任先生告诉记者，事发后，是他打电话叫来救护车并付了医疗费。

　　他表示，由于周边厂区工人减少，有些工厂也开始在厂里煮饭，导致商业区人流量减少，美食街的一些商家生意不景气，私自打出店铺转让的广告，但合同规定，店铺转让必须先报管理处，再集中发布，“主要是为了统一管理和维护市场商业信誉。”

　　任先生还称，过去商家与保安吵吵闹闹的事也有，这次据他了解，保安队长是受到刘某的辱骂并被撕掉上衣纽扣后才打人的。“不过打人确实不对，我们会负责刘某所有医疗费用，并对保安进行教育。”

　　当地警方表示，打人的保安已被带到派出所，事情还在进一步调查当中。